Il grande basket torna a Lucca il 6 e 7 settembre al Palatagliate. La Libertas Livorno porterà al Trofeo Lovari il sistema di audiodescrizione di Connect Me Too® per rendere le partite accessibili anche ai tifosi ciechi, non vedenti e ipovedenti. Virtus Bologna campione d'Italia, Partizan Belgrado campione di [...]
Il calcio senza barriere per le qualificazioni mondiali 2026. Venerdì 5 settembre alle ore 20.45, lo Stadio di Bergamo ospiterà Italia-Estonia, terzo incontro per gli Azzurri nel girone di qualificazione alla Coppa del Mondo del 2026 e primo impegno ufficiale dopo la pausa estiva. Ma questa partita rappresenta non [...]
L'audiodescrizione sportiva italiana fa un salto di qualità: dalla Serie A al rugby, dal basket alla Nazionale, ecco come Connect Me Too ha rivoluzionato l'accessibilità negli stadi e nei palazzetti. La stagione sportiva 2024/2025 ha rappresentato un anno di svolta per Connect Me Too, il sistema di audiodescrizione che [...]
? Le stelle parlano tutte le lingue ? Cari traduttori e care traduttrici, interpreti, professionisti e professioniste del settore linguistico, Agosto è arrivato e con lui il momento di staccare un po' la spina! Noi di CMT abbiamo pensato di regalarvi questo oroscopo speciale per iniziare l'estate con il [...]
Guardare film e serie TV con i sottotitoli è una tendenza in crescita, segno di come l’esperienza audiovisiva sia cambiata negli ultimi anni. Non si tratta solo di una moda passeggera, ma di un'evoluzione che riflette le esigenze di un pubblico sempre più diversificato e attento ai dettagli. Un [...]
Anche CMT Translations era presente all’evento di lancio di Juventus FC della sua nuova ESG Strategy “Black, White & More”. Nel tardo pomeriggio di martedì 17 dicembre 2024, poche ore prima del calcio d’inizio dell’ottavo di finale di Coppa Italia tra Juventus e Cagliari, la società torinese ha presentato all’Allianz [...]
In occasione della prossima Supercoppa LNP 2024 Old Wild West, del 21 e 22 settembre, CMT Translations affiancherà Lega Nazionale Pallacanestro nell'iniziativa di inclusione per tifosi ciechi, ipovedenti e disabili visivi, portando l'audiodescrizione di Connect Me Too all'interno del Modigliani Forum di Livorno. 18 settembre 2024 - Lega Nazionale [...]
Il ritorno degli Oasis è ufficiale e in attesa del click day per riuscire ad acquistare i biglietti di una delle 14 date del tour europeo dei fratelli Gallagher, vi lasciamo una chicca linguistica su una delle canzoni più iconiche degli anni ‘90: Wonderwall. Dopo vari rumours, indiscrezioni e [...]
Hellas Verona - Juventus: una nuova era di inclusione sta per iniziare al “Bentegodi” grazie al sistema di audiodescrizione Connect Me Too, powered by CMT - Translations. Verona, 26 agosto 2024 - In occasione della partita Hellas Verona-Juventus, il club scaligero, in collaborazione con UICI Verona (Unione Italiana dei [...]
Coppa Italia Frecciarossa 2024 Atalanta - Juventus: la finale diventa inclusiva con “Connect Me Too”, il servizio di audiodescrizione per tifosi ciechi, ipovedenti e pluridisabili visivi Il sistema di audiodescrizione inclusiva, sviluppato da CMT Translations, è stato scelto dalla Lega Serie A per rendere l’importante partita di calcio accessibile [...]
